| YouTube Channel

एकाकी गतवान् वा (ekAkI gatavAn vA)

 
Spoken Sanskrit
English
एकाकी गतवान् वा? - ekAkIgatavAnvA? -
sent.
- Didyougoalone?
कुत्र गतवान्? गृहे नास्ति वा? - kutragatavAn?gRhenAstivA? -
sent.
- Wherehashegone?Isn'theathome?
एतावत्पर्यन्तं कुत्र गतवान्? - etAvatparyantaMkutragatavAn? -
sent.
- Wherehadyoubeensolong?
बहिः गतवान् , इदानीं आगच्छति - bahiHgatavAn, idAnIMAgacchati -
sent.
- Hehasgoneout, hewillbebacksoon.
सः कदा बहिः गतवान् इति अहं जाने - saHkadAbahiHgatavAnitiahaMnajAne -
sent.
- Idontknowwhenhewentout.
एकाकी किमर्थम्? परिवारसमेतः गतवान् - ekAkIkimartham?parivArasametaHgatavAn -
sent.
- Whyalone?Iwentwithmyfamily.
मम मित्रत्रयेण सह चलनचित्रमन्दिरम् गतवान् आसम् - mamamitratrayeNasahacalanacitramandiramgatavAnAsam -
sent.
- Ihadgonetoamoviewithmythreefriends
यदा सः अन्तः गतवान् तदा चतस्रः महिलाः मधुरं गायन्त्यः आसन् - yadAsaHantaHgatavAntadAcatasraHmahilAHmadhuraMgAyantyaHAsan -
sent.
- Whenhewentinside, fourwomenweresingingmelodiously.
सः गतवान् किम् ? - saH gatavAn kim ? -
sent.
- did he go?
सः गतवान् किम् ? - saH gatavAn kim ? -
sent.
- Did he go?